Kedves olvasó, ha nem működik valamelyik link írj e-mailt! zigi69@gmail.com





Toszkán szépség
(La prima cosa bella / The First Beautiful Thing)

színes, magyarul beszélő, olasz vígjáték, dráma, 2010

Rendezte: Paolo Virzi

Szereplők:
Valerio Mastandrea (Bruno Michelucci)
Micaela Ramazzotti (Anna Nigiotti in Michelucci - 1971-1981)
Stefania Sandrelli (Anna Nigiotti in Michelucci - 2009)
Claudia Pandolfi (Valeria Michelucci)
Marco Messeri (Il Nesi)

A film a 70-es évektől kezdődően meséli a Micheluccu család történetét, melynek középpontjában a gyönyörű és életvidám Anna áll, Bruno édesanyja. A Livorno tengerpartján minden évben megrendezett szépségversenyen váratlanul Anna nyeri el a "Leggyönyörűbb Anya" címet, felkavarva ezzel a város férfi lakosságát és Anna erőszakos férjét. A szépségversenyt követően azonban káosz lesz úrrá a családon. A féltékeny férj kidobja feleségét és gyermekeit otthonukból és ezzel egy olyan kaland veszi kezdetét, ami csak évtizedekkel később ér véget. Harminc év elteltével a még mindig gyönyörű Annán halálos betegség lesz úrrá. Valeria rábeszéli az anyja szereplését szégyenként megélő és ezért Milanóba menekülő testvérét, hogy térjen vissza a szülővárosukba. Bruno találkozása anyjával rég elfeledett emlékeket hoz felszínre és a trió kalandja nem várt meglepetésekkel folytatódik. Az utolsó napjaiban is jókedvet sugárzó Anna viselkedésével példát mutat a hitről, a nyitottságról és megtanítja gyermekeit, hogy hozzá hasonlóan hogyan találják meg és élvezzék az élet apró örömeit.

http://data.hu/get/7245852/toszkan.szepseg-10_LV.part1.rar?pid=3561198131
http://data.hu/get/7245853/toszkan.szepseg-10_LV.part2.rar?pid=3561198131
http://data.hu/get/7245854/toszkan.szepseg-10_LV.part3.rar?pid=3561198131
LV
Ivócimborák
(Drinking Buddies)

színes, feliratos, amerikai dráma 2013

Rendezte:Joe Swanberg

Szereplők:
Olivia Wilde     Kate
Jake Johnson     Luke
Anna Kendrick     Jill
Ron Livingston     Chris
Ti West     Dave
Jason Sudeikis     Gene Dentler
Mike Brune     Mike

Egy Chicago-i sörfőzdében Luke és Kate ivászattal töltik el az idejük legnagyobb részét. Luke hat éve él párkapcsolatban, és esküvőre készül, Kate pedig egy laza kapcsolatban él zenei producer pasijával, Chrisszel. Luke és Kate képesek lesznek valaha teljes életet élni vagy átadják magukat az ivászat unalmas mindennapjainak?

http://data.hu/get/7323956/ivocimborak-13_LV.part1.rar?pid=3561198131
http://data.hu/get/7323957/ivocimborak-13_LV.part2.rar?pid=3561198131
LV
Srác a biciklivel
(Le gamin au vélo / The kid with a bike)

színes, magyarul beszélő, belga-francia-olasz filmdráma, 2011

rendező: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne

szereplő(k):
Thomas Doret (Cyril)
Cécile De France (Samantha)
Egon Di Mateo (Wes)
Jérémie Renier (Guy Catoul)
Fabrizio Rongione (könyvárus)
Batiste Sornin (tanár)
Olivier Gourmet

A 11 éves Cyril Catoul igazi rossz gyerek: makacs, agresszív és felelőtlen. Apja megelégelve eddigi életét a fiút gyermekotthonba dugja, és egy másik városba költözik. Cyril miután rájön, hogy nem ideiglenesen került oda, biciklijével apja keresésére indul. Eleinte nem hajlandó elfogadni a tényt, hogy magára hagyták, makacsul ragaszkodik ahhoz a forgatókönyvhöz, hogy félreértésről van szó. Véletlenül összeismerkedik egy harmincas éveiben járó fodrásszal, Samanthával, aki megengedi, hogy a hétvégéket vele töltse és segít neki megtalálni a válaszokat, még ha azok olykor fájdalmasak is.

http://fileom.com/gopf8jrk82o0
http://fileom.com/3eu4k7ibqshk
jelszó: goliat
Péntek Barcelonában
(A Gun in Each Hand / Una pistola en cada mano)
Színes, szinkronizált, amerikai, vígjáték 2011

Rendezte: Cesc Gay

Szereplők:
Leonardo Sbaraglia (J.)
Alberto San Juan (A.)
Jordi Mollá (M.)
Eduard Fernández (E.)
Ricardo Darín (G.)
Luis Tosar (L.)
Cayetana Guillén Cuervo (Sara)
Javier Cámara (S.)
Candela Peńa (Mamen)
Eduardo Noriega (P.)
Leonor Watling (María)

A film nyolc férfi portréját és zűrös szerelmi életét követi nyomon. Váratlan találkozások, meglepő beszélgetések peregnek a valós időben zajló jelenetekben. A párbeszédekre van bízva minden, a szereplőknek nincs hová bújni. Minden jelenet a színészek kettősén múlik, a köztük lévő kapcsolatok csak részben rajzolódnak ki, de mivel mindannyiunk számára ismerősek ezek a konfliktusok, a többit könnyedén ki tudjuk találni. Mindezt ráadásul a mai spanyol filmszínészek java tárja elénk - középkorú, sármos férfiak, barátok vagy riválisok, nyertesek és megbántottak beszélik ki problémáikat. Történeteik izgalmas érzelmi mozaikot tárnak elénk a férfi személyiség rejtelmeiről.

http://data.hu/get/7143717/pentek.barcelonabn-12_LV.part1.rar?pid=3561198131
http://data.hu/get/7143718/pentek.barcelonabn-12_LV.part2.rar?pid=3561198131
LV
Csajos a pasim
(He's Such a Girl)

színes, magyarul beszélő, amerikai romantikus vígjáték, dráma 2009

Rendezte:Sean Carr

Szereplők:
Bryan Fisher (Whitney)
Tiffany Dupont (Taylor)
Will Stiles (Aldo)
Alexandra Paul (Linda)
Ed Begley Jr. (Taylor apja)
Patrick Duffy (Whitney apja)
Jennifer Hetrick (Whitney anyja)
Rachelle Carson (Taylor anyja)

Végy egy erősen feminin fiút, aki azon dolgozik, hogy megszilárdítsa négy éves kapcsolatát a biszexuális barátnőjével és a galibák garantáltan egymást fogják követni.

http://data.hu/get/7267088/csajos.a.pasim-09t_LV.part2.rar?pid=3561198131
http://data.hu/get/7267090/csajos.a.pasim-09t_LV.part1.rar?pid=3561198131
LV






Behálózva
(Closed Circuit)

Színes, magyar feliratos, amerikai, angol krimi, misztikus, dráma, thriller 2013

Rendezte: John Crowley

Szereplők:
Rebecca Hall (Claudia)
Eric Bana (Martin Vickers)
Isaac Hempstead-Wright (Son)
Ben Loyd-Holmes (Walker)
Ciarán Hinds (Devlin)
Doug Allen (Ryan)
Barbora Bobulova (Piccola)
Jim Broadbent
Riz Ahmed
Kenneth Cranham

Egy zsúfolt londoni piacot terrortámadás ér, és a robbantás elsődleges gyanúsítottját Farroukh Erdogan (Denis Moschitto) letartóztatják, míg a két állítólagos összeesküvő társa meghalt. A brit főügyész, Martin Rose (Eric Bana)
és Claudia Simmons-Howe (Rebecca Hall) ügyvédeket jelöli ki, hogy képviseljék Farroukh-ot a nagy horderejű bírósági tárgyaláson, miután a korábbi védőügyvéd tisztázatlan körülmények között, leesett egy tetőről és meghalt. A két ügyvédnek régen viszonyuk volt egymással, de az ügy kapcsán most nem kommunikálhatnak egymással. A vádlottat Claudia képviseli a zárt meghallgatásokon, hogy minden felhasználható információt megtudjon, ami a védelemhez szükséges, Martin pedig a nyilvános tárgyalásán képviseli majd. Ahogy egyre jobban elmerülnek az ügy kusza és titokzatos szálainak kibogozásában, észreveszik hogy megfigyelik őket, s miután felfedezik Farrough titkos ügynök múltját, hamarosan a vádlott és az ő életük is veszélybe kerül.

http://data.hu/get/7248668/closed.circuit.hunsub.z71.avi?pid=3561198131
http://data.hu/get/7248669/closed.circuit.hunsub.z71.srt?pid=3561198131
jelszó:LV




Janie Jones

színes, magyarul beszélő, amerikai zenés dráma 2010

Rendezte: David M. Rosenthal

Szereplők:
Abigail Breslin (Janie Jones)
Alessandro Nivola (Ethan)
Brittany Snow (Iris)
Elisabeth Shue (Mary Ann Jones)
Peter Stormare (Sloan)
Frances Fisher (Lily Brand)
Joel David Moore (Dave)

Egy koncertje előtt váratlan látogatót kap a rocker Ethan, felbukkan az egykori szerelme egy 13 éves lánnyal az oldalán. Azt állítja, hogy Janie az ő lánya. Ethan persze nem hisz neki, ám amikor Mary Ann rehabilitációra vonul, a lánynak nincs hová mennie, így az együttes turnébuszában köt ki. Ethan semmi hajlandóságot nem mutat az apaságra, folytatja megszokott életmódját. Amikor önpusztítása kisiklással fenyegeti a banda visszatérését, Janie a zenei tehetségét használja, hogy segítsen neki visszatérni a jó útra.

http://data.hu/get/6613165/jn.jns10_LV.part1.rar?pid=3561198131
http://data.hu/get/6613167/jn.jns10_LV.part2.rar?pid=3561198131
http://data.hu/get/6613171/jn.jns10_LV.part3.rar?pid=3561198131
http://data.hu/get/6613172/jn.jns10_LV.part4.rar?pid=3561198131

Jelszó: LV
12 év rabszolgaság
(12 Years a Slave)

Színes, feliratos, amerikai-angol életrajzi dráma, 134 perc, 2013

rendező: Steve McQueen

Szereplő(k):
Chiwetel Ejiofor (Solomon Northup)
Michael Fassbender (Edwin Epps)
Brad Pitt (Bass)
Dwight Henry (Abram nagybácsi)
Dickie Gravois (Overseer)
Bryan Batt (Judge Turner)
Ashley Dyke (Anna)
Kelsey Scott (Anne Northup)
Quvenzhané Wallis (Margaret Northup)
Cameron Zeigler (Alonzo Northup)
Tony Bentley (Mr. Moon)
Scoot McNairy (Brown)
Taran Killam (Hamilton)
Christopher Berry (Burch)
Bill Camp (Radburn)
Benedict Cumberbatch (Ford)
Paul Giamatti (Freeman)
Lupita Nyong'o

Northup 1841-ben, az amerikai polgárháborút megelőző időszakban az északi New York virágzó városában elismert hegedűművészként éli hétköznapjait családjával, míg egy nap tőrbe csalják, elkábítják, és eladják rabszolgának. Helyzete egyre kilátástalanabbá válik, mikor egy szadista déli ültetvényeshez kerül, Edwin Eppshez (Michael Fassbender), aki rabszolgáin kénye kedve szerint tesz erőszakot, akár a végsőkig korbácsolva, kínozva őket.
Northup embertelen körülmények között több száz társával együtt az életben maradásért küzd, miközben megpróbálja megőrizni méltóságát Epps könyörtelen, beteges világban. Solomon 12 évig tartó kegyetlen odüsszeiája alatt nem adja fel a harcot: újra szabad akar lenni. És mikor a sors összehozza őt a kanadai szabadelvű áccsal (Brad Pitt) felcsillan benne újra a remény.

http://data.hu/get/7266692/12yesskve.part1.rar
http://data.hu/get/7266693/12yesskve.part2.rar
http://data.hu/get/7266694/12yesskve.part3.rar
http://data.hu/get/7266695/12yesskve.part4.rar
http://data.hu/get/7266696/12yesskve.part5.rar
http://data.hu/get/7266697/12yesskve.part6.rar
http://data.hu/get/7266698/12yesskve.part7.rar
http://data.hu/get/7266699/12yesskve.part8.rar
Jelszó:
dome.no1


Augusztus Oklahomában
(August: Osage County)

Színes, magyar feliratos, amerikai filmdráma 2013

Rendezte:John Wells

Szereplők:
Sam Shepard (Beverly Weston)
Meryl Streep (Violet Weston)
Julia Roberts (Barbara Weston)
Juliette Lewis (Karen Weston)
Julianne Nicholson (Ivy)
Misty Upham (Johnna Monevata)
Benedict Cumberbatch ('Little' Charles Aiken)
Chris Cooper (Charlie Aiken)
Ewan McGregor (Bill Fordham)
Abigail Breslin (Jean Fordham)
Dermot Mulroney (Steve)

A Bogárűző és a Gyilkos Joe című színdarabok, valamint a belőlük készült filmadaptációk szerzője, Tracy Letts ezúttal egy botrányos család életét tárja elénk. A költő Beverly Westonnak (Sam Shepard) alkoholproblémái vannak, felesége, Violet (Meryl Streep) pedig szájrákkal küzd, ráadásul egyre inkább kezd rákapni a drogokra. A férj úgy dönt, hogy felfogad egy 24 órás gondozót Violet mellé. Néhány héttel később fel is bérlik e célra Johannát (Misty Upham). Majd Beverly eltűnik, amely arra ösztönzi a családot, hogy összegyűljenek megkeresni, ám néhány nappal később kiderül, hogy a családfő öngyilkosságot követett el. Az egész család részt vesz a temetésen, köztük Violet és Beverly lányai, Barbara (Julia Roberts) és Karen (Juliette Lewis), valamint a házban lakó Ivy (Julianne Nicholson) is. A következő néhány napban azonban elharapóznak az indulatok. Ennek egyik oka, hogy Violet és Barbara sosem jöttek ki jól egymással. A másik, hogy Karen marihuánán élő vőlegénye megpróbálja molesztálni jövendőbeli unokahúgát (Abigail Breslin), Ivy pedig összekavar unokatestvérével, és azt tervezik, hogy elszöknek a diszfunkcionális család elől.

http://data.hu/get/7375740/augusztus.oklahombn-13s_LV.part1.rar?pid=3561198131
http://data.hu/get/7375737/augusztus.oklahombn-13s_LV.part2.rar?pid=3561198131
LV
A mintatanár
(Detachment)
Színes, szinkronizált, amerikai dráma 2011

Rendezte:Tony Kaye

Szereplők:
Adrien Brody (Henry Barthes)
Marcia Gay Harden (Carol Dearden)
Bryan Cranston (Mr. Dearden)
Christina Hendricks (Ms. Sarah Madison)
James Caan (Mr. Charles Seaboldt)
Lucy Liu (Dr. Doris Parker)
Blythe Danner (Ms. Perkins)
Tim Blake Nelson (Mr. Wiatt)
William Petersen (Mr. Sarge Kepler)
Chris Papavasiliou (Dr. Hart)

A tanár Henry Barthes kivételes érzékkel képes kapcsolatot teremteni a diákjaival. Ezt a képességét azonban nem kamatoztatja. Helyettesítő tanárként dolgozik, és sohasem hagyja, hogy bármelyik kollégája vagy diákja közel kerüljön hozzá, inkább továbbáll. Az új megbízása egy állami iskolába szól, ahol a frusztrált, kiégett tanári kar miatt a diákság teljes apátiába süllyedt. Ez már Henrynek is sok, megpróbál változtatni a helyzeten. Miközben a gyerekek példaképévé válik, rájön, hogy problémáival nincs egyedül az életben.

http://data.hu/get/7193205/a.mintatanar-11_LV.part1.rar?pid=3561198131
http://data.hu/get/7193418/a.mintatanar-11_LV.part2.rar?pid=3561198131
jelszó:LV
Blue Jasmine
(Blue Jasmine)

Színes, szinkronizált, amerikai vígjáték, dráma, 98 perc, 2013

rendező: Woody Allen

Szereplő(k):
Cate Blanchett (Jasmine)
Alec Baldwin (Hal)
Sally Hawkins (Ginger)
Peter Sarsgaard (Dwight)
Michael Stuhlbarg (Dr. Flicker)
Alden Ehrenreich (Danny)
Louis C.K. (Al)
Bobby Cannavale (Chili)
Max Casella (Eddie)
Andrew Dice Clay (Augie)

Az elegáns, New York-i társasági hölgy, Jasmine (Cate Blanchett) élete darabjaira hullik, a házassága is tönkremegy a vagyonos üzletemberrel, Hallal (Alec Baldwin), ezért beköltözik a testvére, Ginger (Sally Hawkins) szerény, San Francisco-i lakásába, amíg összeszedi magát.
Jasmine labilis lelkiállapotban érkezik San Franciscóba, a feje zsong az antidepresszánsokra megivott koktéltól. Bár arisztokratikus viselkedését meg tudta őrizni, érzelmileg bizonytalan, és hétköznapi dolgokat sem tud megoldani.


http://data.hu/get/7530421/Blue.Jasmine.2013.BDRip.XviD.HuN-MWT.part01.rar?pid=449396345
http://data.hu/get/7530422/Blue.Jasmine.2013.BDRip.XviD.HuN-MWT.part02.rar?pid=449396345
http://data.hu/get/7530424/Blue.Jasmine.2013.BDRip.XviD.HuN-MWT.part03.rar?pid=449396345
http://data.hu/get/7530425/Blue.Jasmine.2013.BDRip.XviD.HuN-MWT.part04.rar?pid=449396345
http://data.hu/get/7530426/Blue.Jasmine.2013.BDRip.XviD.HuN-MWT.part05.rar?pid=449396345
http://data.hu/get/7530427/Blue.Jasmine.2013.BDRip.XviD.HuN-MWT.part06.rar?pid=449396345
http://data.hu/get/7530428/Blue.Jasmine.2013.BDRip.XviD.HuN-MWT.part07.rar?pid=449396345
http://data.hu/get/7530429/Blue.Jasmine.2013.BDRip.XviD.HuN-MWT.part08.rar?pid=449396345
http://data.hu/get/7530430/Blue.Jasmine.2013.BDRip.XviD.HuN-MWT.part09.rar?pid=449396345
http://data.hu/get/7530431/Blue.Jasmine.2013.BDRip.XviD.HuN-MWT.part10.rar?pid=449396345
http://data.hu/get/7530433/Blue.Jasmine.2013.BDRip.XviD.HuN-MWT.part11.rar?pid=449396345
http://data.hu/get/7530434/Blue.Jasmine.2013.BDRip.XviD.HuN-MWT.part12.rar?pid=449396345
http://data.hu/get/7530435/Blue.Jasmine.2013.BDRip.XviD.HuN-MWT.part13.rar?pid=449396345
http://data.hu/get/7530436/Blue.Jasmine.2013.BDRip.XviD.HuN-MWT.part14.rar?pid=449396345
http://data.hu/get/7530437/Blue.Jasmine.2013.BDRip.XviD.HuN-MWT.part15.rar?pid=449396345

Nem hátrálunk meg
(Won't Back Down)

színes, magyarul beszélő, amerikai filmdráma, 2012 

rendező: Daniel Barnz

szereplő(k): 
Maggie Gyllenhaal (Jamie Fitzpatrick)
Viola Davis (Nona Alberts)
Ving Rhames (Principal Thompson)
Holly Hunter (Evelyn Riske)
Oscar Isaac (Michael Raymond)
Lance Reddick (Charles Alberts)
Rosie Perez (Breena Harper)
Emily Alyn Lind (Malia)
Liza Colón-Zayas (Yvonne)
     
Jamie-t, a fiatal anyát elkeseríti, hogy a gyermekének állandó kudarcélményben van része az iskolában. Értetlensége süket fülekre talál a tanároknál és az iskola vezetésénél. Szerencsére nem várt segítséget kap Nonától, az egyik tanárnőtől. A két eltökélt asszony hosszú küzdelembe kezd, hogy megváltoztassák a bürokraták hozzáállását, ne a tudatlanság és az érdektelenség uralja az iskolát. A sok akadály ellenére elérik, hogy felszámolják az egyenlőtlenségeket, és színvonalasabb oktatást biztosítsanak a gyerekeknek.

http://data.hu/get/7432586/Nem.hatralunk.meg.001
http://data.hu/get/7432587/Nem.hatralunk.meg.002
http://data.hu/get/7432588/Nem.hatralunk.meg.003
http://data.hu/get/7432589/Nem.hatralunk.meg.004
http://data.hu/get/7432590/Nem.hatralunk.meg.005
http://data.hu/get/7432591/Nem.hatralunk.meg.006
http://data.hu/get/7432592/Nem.hatralunk.meg.007
http://data.hu/get/7432593/Nem.hatralunk.meg.008
http://data.hu/get/7432594/Nem.hatralunk.meg.009
http://data.hu/get/7432595/Nem.hatralunk.meg.010
http://data.hu/get/7432596/Nem.hatralunk.meg.011
http://data.hu/get/7432597/Nem.hatralunk.meg.012
http://data.hu/get/7432598/Nem.hatralunk.meg.crc

Derűs égbolt esküvőre
(Cheerful Weather for the Wedding)

színes, magyarul beszélő, angol vígjáték, 93 perc, 2012 

rendező: Donald Rice

szereplő(k): 
Felicity Jones (Dolly Thatcham)
Luke Treadaway (Joseph Patten)
Elizabeth McGovern (Mrs. Thatcham)
Eva Traynor (Annie)
Paola Dionisotti (Mrs. Whitstable)
Kenneth Collard (Whitstable)
Elizabeth Webster (Betty)
Ellie Kendrick (Kitty Thatcham)

Anglia, 1932, Dolly Thatcham esküvőjének a napja. A lány családja a vidéki kastélyban gyülekezik jókedvűen és izgatottan, ahogy az egy ilyen nagy esemény alkalmával lenni szokott. Ám feltűnik a színen egy hívatlan vendég. Joseph Dolly szertője volt az előző nyáron, és alaposan felkavarja a lány érzelmeit. Dolly anyja nem akarja, hogy a lánya jövőjével kapcsolatos, gondosan kidolgozott tervét bármi is veszélybe sodorja. Az óra ketyeg, és Dolly nem tud dönteni, hogy Josephet vagy a leendő férjét válassza.

http://data.hu/get/7432573/Derus.egbolt.eskuvore.001
http://data.hu/get/7432574/Derus.egbolt.eskuvore.002
http://data.hu/get/7432575/Derus.egbolt.eskuvore.003
http://data.hu/get/7432576/Derus.egbolt.eskuvore.004
http://data.hu/get/7432577/Derus.egbolt.eskuvore.005
http://data.hu/get/7432578/Derus.egbolt.eskuvore.006
http://data.hu/get/7432579/Derus.egbolt.eskuvore.007
http://data.hu/get/7432580/Derus.egbolt.eskuvore.008
http://data.hu/get/7432581/Derus.egbolt.eskuvore.009
http://data.hu/get/7432582/Derus.egbolt.eskuvore.010
http://data.hu/get/7432583/Derus.egbolt.eskuvore.011
http://data.hu/get/7432584/Derus.egbolt.eskuvore.012
http://data.hu/get/7432585/Derus.egbolt.eskuvore.crc

Szerelmi háromszög 
(Daydream Nation) 

színes, magyarul beszélő, kanadai romantikus dráma, 94 perc, 2010 

rendező: Michael Goldbach 

szereplő(k): 
Kat Dennings (Caroline Wexler) 
Reece Thompson (Thurston Goldberg) 
Andie MacDowell (Enid Goldberg) 
Josh Lucas (Barry Anderson) 
Rachel Blanchard (Ms. Budge) 

Caroline tizenhét éves, nagyvárosi lány. A legrosszabb rémálma válik valóra, amikor a megözvegyült apjával a vidéki kisvárosba költöznek. A nyüzsgéshez szokott lány nehezen találja helyét az új környezetben. Az iskolában csupán egyetlen ember van, aki fölkelti az érdeklődését, Mr. Anderson, a jó képű, fiatal tanár. Caroline hamarosan egy különös szerelmi háromszög közepén találja magát, melynek másik két tagja a tanára, és Thurston, az egyik osztálytársa. Mindez nem marad következmények nélkül.

http://data.hu/get/7379770/daydream.nation.repack.001
http://data.hu/get/7379771/daydream.nation.repack.002
http://data.hu/get/7379772/daydream.nation.repack.003
http://data.hu/get/7379774/daydream.nation.repack.004
http://data.hu/get/7379776/daydream.nation.repack.005
http://data.hu/get/7379777/daydream.nation.repack.006
http://data.hu/get/7379778/daydream.nation.repack.007
http://data.hu/get/7379779/daydream.nation.repack.008
http://data.hu/get/7379780/daydream.nation.repack.009
http://data.hu/get/7379781/daydream.nation.repack.010
http://data.hu/get/7379782/daydream.nation.repack.011
http://data.hu/get/7379783/daydream.nation.repack.012
http://data.hu/get/7379784/daydream.nation.repack.013
http://data.hu/get/7379786/daydream.nation.repack.014
http://data.hu/get/7379787/daydream.nation.repack.015
http://data.hu/get/7379788/daydream.nation.repack.crc

Órák
(Hours)

színes feliratos, amerikai dráma, 2013

rendező: Eric Heisserer

szereplők:
Paul Walker (Nolan Hayes)
Genesis Rodriguez (Abigail)
Nancy Nave (Sandra)
Shane (Marc)
Natalia Safran (Karen)

2005. augusztus 29-én Nolan (Walker) egy New Orleans-i kórházba kíséri terhes feleségét (Genesis Rodriquez), hogy megindítsák nála a szülést. A legboldogabb nap azonban hamarosan katasztrófába torkollik, ugyanis nem csupán a szülés közben történik váratlan tragédia, de a Katrina hurrikán is lecsap a kórházra, ami miatt evakuálják az egész intézetet. Nolan újszülött, inkubátorban lévő gyermekével együtt a kórházban ragad és egyre emelkedő vízszint és kimaradozó áram mellett várja a segítséget, amit néhány perc múlva ígértek neki. Nolan élet-halál harcot vív lánya életbenmaradásáért, miközben a percek lassan órákká olvadnak össze.


Camille
(Camille redouble)

színes, magyarul beszélő, francia vígjáték, 115 perc, 2012 

rendező: Noémie Lvovsky

szereplő(k): 
Noémie Lvovsky (Camille Vaillant)
Samir Guesmi (Éric)
Judith Chemla (Josepha)
India Hair (Alice)
Yolande Moreau (Camille anyja)
Michel Vuillermoz (Camille apja)
Denis Podalydes (Alphonse)

Camille és Eric még középiskolás korukban szeretnek egymásban. Az iskolát befejezve összeházasodnak és egy gyermekük is születik. Házasságuk azonban huszonöt év elteltével szétesni látszik, Eric egy fiatalabb nőért elhagyja családját. Camille kétségbeesésében egy szilveszteri buli alkalmával annyi alkoholt iszik, amitől kómába esik. A kórházban azonban már tizenhat éves önmaga ébred fel, elhunyt szülei újra életben vannak és neki újra iskolába kell járnia, ahol természetesen újra találkozik Erickel. A tinédzser Camille tudatában későbbi életében elkövetett hibáival- megpróbálja életét máshogy alakítani: szüleivel kedvesen viselkedik, Eric iránt érzett vonzalmát pedig megpróbálja elnyomni, hogy felnőtt korának keserűségeit nem keljen újra éreznie.


Lovelace

színes, feliratos, amerikai életrajzi dráma, 92 perc, 2013 

rendező: Jeffrey Friedman, Rob Epstein
forgatókönyvíró: Andy Bellin
operatőr: Eric Alan Edwards
producer: Heidi Jo Markel, Laura Rister, Jason Weinberg
vágó: Robert Dalva, Matt Landon

szereplő(k): 
Amanda Seyfried (Linda Lovelace)
Peter Sarsgaard (Chuck Traynor)
Juno Temple (Patsy)
Sharon Stone (Dorothy Boreman)
Robert Patrick (John J. Boreman)
Chris Noth (Anthony Romano)
Adam Brody (Harry Reems)
Hank Azaria (Jerry Damiano)
Wes Bentley (Larry Marchiano)
James Franco (Hugh Hefner)
Eric Roberts (Nat Laurendi)

Linda "Lovelace" élettörténete, aki a 70-es években népszerű "Mélytorok" c. pornófilmmel vívott ki kétes dicsőséget. A film bemutatja, hogy férje hogyan szolgáltatja ki feleségét bárki számára.


Csábitás 
(Adore/Perfect Mothers)

színes, magyar feliratos, ausztrál-francia dráma 2013 

Rendezte : Anne Fontaine 

Szereplők : 
Naomi Watts 
Robin Wright 
Xavier Samuel 

Roz és Lil két gyermekkori barátnő, akiknek provokatív, már-már bizarr történetét ismerhetjük meg a filmben. A főszerepeket Naomi Watts és Robin Wright alakitják akik elcsábítják egymás fiát a tengerparton. 


Cinkosok
(Complices / Accomplices)
 
színes, magyarul beszélő, svájci-francia dráma, 95 perc, 2009 

rendező: Frédéric Mermoud

szereplő(k): 
Gilbert Melki (Hervé Cagan)
Emmanuelle Devos (Karine Mangin felügyelő)
Cyril Descours (Vincent Bouvier)
Nina Meurisse (Rebecca Legendre)
Joana Preiss (Esther, Rebecca anyja)
Jeremy Azencott (Nicolas Bianchini)
Jérémy Kapone (Thomas)
Marc Rioufol (Jean-Paul Tardieu)
Anne Loiret (Ügyvédnő)

Vincent és Rebecca egy internetes kávézóban találkoznak, és első pillantásra egymásba szeretnek. Alig 18 évesek, és gondtalanul élvezik az életet. Ám két hónappal később Vincent brutálisan összevert testét a Rhone folyóból fogják ki, míg Rebeccának nyoma vész. A ügy felderítésével Hervé Cagant bízzák meg. A társával, Karine Manginnal próbálja kinyomozni, mi történt. Miután fény derül Vincent utolsó óráira, Cagan sokkoló ténnyel szembesül. Olyan döntés előtt áll, ami kihatással lesz az egész életére.


Nyitott szívvel
(A coeur ouvert)

színes, szinkronos, francia-argentin filmdráma, 87 perc, 2013 

rendező: Marion Laine

szereplő(k): 
Juliette Binoche (Mila)
Edgar Ramirez (Javier)
Hippolyte Girardot (Marc)
Amandine Dewasmes (Christelle)
Aurélia Petit (Sylvie)
Bernard Verley (Masson)
Romain Rondeau (David)

Mila és Javier őrületen szerelemesek voltak egymásba az elmúlt tíz évben. Mindketten megbecsült sebészek és mindketten rendkívül szenvedélyesek a munkájuk kapcsán. Mindig nagy gondot fordítottak rá, hogy megőrizzék egymás iránti rendkívüli szeretetüket és ellenálltak a kísértésnek, hogy megadják magukat a mindennapi élet rutinjának. Ámde Mila nem várt terhessége, együttesen a kórházi munka erősödő nyomásával, arra vezeti Javiert, hogy egyre keményebben igyon, s végül fel is függesztik a férfit a munkából. Szembesülve a démonaival, Javier egy távolabb és távolabb sodródik Milától. Mégis, amikor a kapcsolatot igazi komoly veszély fenyegeti, Javier készen áll bármit megtenni azért, hogy visszanyerje a nőt.


Hogyan nevezzelek?
(Le prénom)

színes, magyarul beszélő, francia-belga vígjáték, 109 perc, 2012 

rendező: Matthieu Delaporte, Alexandre de La Patelliere

szereplő(k): 
Patrick Bruel (Vincent)
Guillaume De Tonquedec (Claude)
Charles Berling (Pierre)
Valérie Benguigui (Élisabeth)
Judith El Zein (Anna)
Francoise Fabian (Françoise)
Alexis Leprise (Apollin)
Juliette Levant (Myrtille)
Bernard Murat (Szülész)

A negyvenes Vincent életében először apa lesz. Ez alkalomból meghívja vacsorára a testvérét, Élisabeth-et, a sógorát, Pierre-t és a gyermekkori barátját, Claude-ot. Miközben a feleségére, Annára várnak, a vendégek kérdések özönével árasztják el a leendő apát. Ám minden a feje tetejére áll, amikor megkérdezik, hogyan fogják hívni a kis jövevényt. Vincenték ugyanis az Adolphe nevet szánják a kisfiúnak. A névadás körül parázs vita bontakozik ki, amelyben régi sérelmek és titkok is felszínre kerülnek.


Bemutatom a barátom
(Ti presento un amico)

színes, magyarul beszélő, olasz vígjáték, 2010

Rendező
Carlo Vanzina

Szereplők
Raoul Bova (Marco Ferretti)
Barbora Bobulova (Giulia Lombardi)
Martina Stella (Gabriella)
Kelly Reilly (Sarah)
Stefano Dionisi (Giorgio Roversi)

A fiatal üzletember, Marco egy nagy kozmetikai cégnél dolgozik menedzserként. A férfit nemrég helyezték át az olasz fővárosba, Rómába. Ez is közrejátszott abban, hogy véget ért a kapcsolata, így most újra egyedül él. Boldogan randevúzik újra, hiszen az "örök város" tele van szép, izgalmas és érdekes nővel. Marco hamarosan találkozik Giuliával, Gabriellával, Sarah-val és Francescával. Egyik csinosabb, mint a másik, mindegyiket szeretné közelebbről megismerni, ám ezzel bonyodalmak sorába keveredik.



Felcsípve
(20 ans d'écart)

színes, magyarul beszélő, francia vígjáték, 92 perc, 2013 

rendező: David Moreau
forgatókönyvíró: David Moreau
zeneszerző: Guillaume Roussel
operatőr: Laurent Tangy
producer: Abel Nahmias
vágó: Cyril Besnard

szereplő(k): 
Virginie Efira (Alice Lantins)
Pierre Niney (Balthazar Apfel)
Charles Berling (Luc Apfel)
Gilles Cohen (Vincent Khan)
Amélie Glenn (Lise Duchene)
Camille Japy (Elisabeth Lantins)
Michaël Abiteboul (Simon)

Alice negyvenéves, elvált divatmagazin szerkesztő, akit semmi más nem érdekel a szakmáján és karrierjén kívül. Munkájában maximalista, de bármennyire is áhítozna egy főszerkesztői állásra, valami hiányzik ehhez az életéből. Az a valami pedig egy férfi. Ebben játszik kezére a szerencse, egy nála húsz évvel fiatalabb egyetemista srác személyében, akit véletlenül ismer meg egy repülőúton, majd sorozatos véletlenek folytán félreérthetetlen helyzetben fotózzák le őket. A hirtelen jött "kalandtól" viszont a munkahelyén olyan pasifalónak kezdik látni, aki így akár még főszerkesztő is lehetne. Alice tehát kap a lehetőségen, és a fiatal srácot afféle trendi kellékként felhasználja az áhított főszerkesztői pozíció megszerzéséhez. A divat világába belepottyanó tini azt hiszi, viszonya, a roppant csinos szerkesztőnővel akár komolyabbra is fordulhat, amiről Alice a kezdetekben hallani sem akar. Ám nem könnyű az események irányítása, ha szerelem veszi át a hatalmat cselekedeteink irányítása felett és kezdeti kihasználást követően a szépséges szerkesztőnő is kezd belehabarodni az ártatlan tinédzserbe.


A kelet
(The East)

színes, szinkronizált,  amerikai-angol dráma, 116 perc, 2013 

rendező: Zal Batmanglij

szereplő(k): 
Brit Marling (Sarah)
Alexander Skarsgard (Benji)
Ellen Page (Izzy)
Toby Kebbell (Doc)
Shiloh Fernandez (Luca)
Aldis Hodge (Thumbs)

Valaki nagy vállalatok vezérigazgatóira utazik: elkapja és rákényszeríti őket saját káros termékeik elfogyasztására. Az ügy felgöngyölítésével egy elit magánnyomozó irodát bíznak meg. A gyanú egy rejtélyes anarchista csoportra, a Keletre terelődik, ide kell beépülnie Sarah Moss volt FBI ügynöknek. Sarah beépül a szervezetbe, de hamarosan rájön, hogy ahogy közeledik a végelszámolás pillanata, úgy kerül egyre közelebb a szervezet vezetőihez.


A tó leánya 
(La ragazza del lago)

színes, magyarul beszélő, olasz thriller, 95 perc, 2007 

rendező: Andrea Molaioli

szereplő(k): 
Fabrizio Gifuni (Corrado Canali)
Toni Servillo (Sanzio)
Valeria Golino (Chiara Canali)
Omero Antonutti (Mario apja)
Anna Bonaiuto (Sanzio felesége)

Egyik reggel a hatéves Marta hazafelé igyekszik, miután a nagynénjénél töltötte az éjszakát. Találkozik a szellemileg fogyatékos Marióval, aki rábeszéli, hogy kísérje el a tanyájára. Mivel a kislány nem ért időben haza, szülei fellármázzák a kisvárost. Hamarosan megérkezik Sanzio felügyelő, hogy irányítsa a kutatást. A fiatal kollégája, Siboldi segít neki eligazodni a kisváros szövevényes viszonyai között. A kislány utáni nyomozás közben egyre különösebb dolgok kerülnek felszínre. Sanzio kénytelen tovább maradni, mint ahogy azt eltervezte.


data.hu

Londoni alvilág 
(Twenty8k)

színes, szinkronos angol thriller, 106 perc, 2012

rendező: Neil Thompson, David Kew

szereplő(k):
Parminder Nagra (Deeva Jani)
Stephen Dillane (Edward Stone)
Nathalie Emmanuel (Carla)
Jonas Armstrong (Clint O'Connor)
Kaya Scodelario (Sally Weaver)
Kierston Wareing (Francesca Marchetto)
Gregg Chillin (Ricky Shah)
Forbes KB (Daz)
Michael Socha (Tony Marchetto)
Derek Riddell (Mellis)
Melanie Hill (Elizabeth Fitch)

London, 2012. Miközben a város az olimpia megrendezésére készül, lelőnek egy tinédzser fiút az egyik éjszakai szórakozóhely előtt. Amikor a fivérét gyilkosság vádjával letartóztatják, a divatmenedzser Deeva Jani hazatér Párizsból. Meggyőződése, hogy a testvére ártatlan, ezért magánnyomozásba kezd. Kutatása megdöbbentő eredményre vezet, a gyilkosság hátterében összeesküvés nyomára bukkan. Deeva hamarosan támadások kereszttüzében találja magát, és arra kényszerül, hogy testvére megmentéséért mindent kockára tegyen.


data.hu

Mindenkinek van egy terve
(Todos tenemos un plan)

színes, feliratos, spanyol, argentín, német dráma, 2012

rendezte: Ana Piterbarg

Szereplők:
Viggo Mortensen  (Augustine / Peter), 
Soledad Villamil  ( Claudia),  
Daniel Fanego  (Adrian), 
Javier Godino  (Reuben), 
Sofía Gala Castiglione  (Rosa)

Agostino kétségbeesetten hagyja ott a frusztráló lét után Buenos Aires, hogy ikertestvére halála után Peter személyiségét felvéve visszatérjen a rejtélyes Tigre Deltához. Visszatérése után azonban önkéntelenül belekerül az alvilág sötét ügyeibe...


data.hu

Ház Bretagne-ban
(Cornouaille)

színes, magyarul beszélő, francia filmdráma, 96 perc, 2012 

rendező: Anne Le Ny

szereplő(k): 
Vanessa Paradis (Odile)
Laurent Stocker (Mevel gazda)
Jonathan Zaccai (Fabrice)
Samuel Le Bihan (Loic)
Aurore Clément (Odile anyja)
Martin Jobert (Erwan)
Catherine Vinatier (Cathy)

Odile, a fiatal és független nő Párizsban él. Sikeres az üzletben, és szingli a magánéletben, a régi, azóta családos szerelmével van viszonya. Az asszony megtudja, hogy a nemrég elhunyt nagynénje ráhagyta a házát Bretagne-ban. Szeretne mielőbb túladni rajta, azért visszatér oda, ahol kislány korában járt utoljára. A házból csodálatos kilátás nyílik a tengerpartra, ami felidézi benne apja tragikus halálát. Szembenézve az emlékeivel, a múlt szellemeivel és az új találkozásokkal Odile élete örökre megváltozik.


data.hu


Algériai napok
(Ce que le jour doit a` la nuit)

színes, magyarul beszélő, francia romantikus dráma, 162 perc, 2012 

rendező: Alexandre Arcady

szereplő(k): 
Nora Arnezeder (Émilie)
Fu'ad Ait Aattou (Younes/Jonas)
Anne Parillaud (Cazenave)
Vincent Perez (Juan Rucillio)
Mohamed Fellag (Mohamed)

Algéria az 1930-as években, a függetlenségi háború idején. A kilencéves Younest élete örökre megváltozik, amikor a szegénységben élő szülei a tehetős nagybácsi gondjaira bízzák, aki gyógyszerészként dolgozik a színes, gyarmati nagyvárosban, Oranban. A kisfiú új nevet és új életet kap, Jonasként éli boldog gyermekéveit. A barátaival együtt nő föl a Rio Saladóban. A fiúk szívét rabul ejti a szép Émilie. Jonas és Émilie bimbózó szerelmét azonban megzavarják az országot sújtó konfliktusok.


data.hu

Szerelem és pofonok
(La bellezza del somaro)

színes, magyarul beszélő, olasz vígjáték, 107 perc, 2010 

rendező: Sergio Castellitto

szereplő(k): 
Sergio Castellitto (Marcello Sinibaldi)
Marco Giallini (Duccio)
Laura Morante (Marina Sinibaldi)
Enzo Jannacci (Armando)
Barbora Bobulova (Lory)
Gianfelice Imparato (Valentino)

Marcello és Marina felvilágosult, modern, ötvenes házaspár, az egyikük építész, a másik pszichológus. Úgy tervezik, hogy egy kellemes, pihentető hétvégét töltenek vidéken, ám a lányuk, a tizenhat éves, elkényeztetett, ugyanakkor lázadó természetű Rosa keresztülhúzza a számításukat. A tinédzser lány ugyanis úgy dönt, hogy elhozza a házukba az új barátját. Marcello és Marina kész megismerni a lányuk új szerelmét, ám nincsenek felkészülve arra, ami rájuk vár. A generációs ellentétek a felszínre törnek.


data.hu

Üss vagy fuss
(Hit and Run)

színes, feliratos, amerikai akció-vígjáték, 100 perc, 2012 

rendező: Dax Shepard, David Palmer

szereplő(k): 
Dax Shepard (Charlie Bronson)
Kristen Bell (Annie)
Michael Rosenbaum (Gil)
Kal Bennett (Mary Ann)
Carly Hatter (Angela)
Jess Rowland (Terry)
Tom Arnold (Randy)
Bradley Cooper (Alex)

Charlie Bronson (Dax Shepard), a korábbi bankrabló most egy kaliforniai városkában él, és egy nap úgy dönt, kilép a tanúvédelmi programból, hogy segítse barátnőjét, Annie-t (Kristen Bell) Los Angeles-i álommunkájának megszerzésében. Annie minden lében kanál ex-pasija (Michael Rosenbaum) azonban a páros nyomába küldi Charlie korábbi társait (akiket Bradley Cooper vezet), és a Charlie védelméért felelős kétbalkezes rendőr is csatlakozik a hajszához. A ráérősnek induló utazásból így hamar eszeveszett és komikus üldözés lesz.


data.hu

Mikor megláttam a szíved 
(The Day I Saw Your Heart)  

színes,szinkronos francia filmdráma, 98 perc, 2011 

rendező: Jennifer Devoldere 
forgatókönyvíró: Jennifer Devoldere, Romain Lévy, Cécile Sellam 
zeneszerző: Nathan Johnson 
operatőr: Laurent Tangy 
producer: Aissa Djabri, Farid Lahouassa 
vágó: Stéphane Pereira 

szereplő(k): 
Mélanie Laurent (Justine Dhrey) 
Michel Blanc (Eli Dhrey) 
Florence Loiret Caille (Dom Dhrey) 
Claude Perron (Suzanne Dhrey) 
Guillaume Gouix (Sami) 
Sébastien Castro (Bertrand) 
Géraldine Nakache (Cécilia) 

A családi élet bonyolult. Egy váratlan terhesség mindent és mindenkit felkavar. Eli hamarosan hatvanéves lesz, amikor az új felesége bejelenti, hogy gyermeket vár. A férfi felnőtt lányai különféleképpen fogadják a hírt. Dom megpróbálja elfogadni a helyzetet, míg Justine,aki egyik pasit cserélgeti a másik után, képtelen feldolgozni azt. Eli, aki sohasem volt képes kijönni Justine-nal, arra gondol, hogy titokban összebarátkozik a lánya volt barátaival. De amikor Justine újra szerelmes lesz, Eli tönkretehet mindent, és a család az összeomlás szélére sodródik. 


data.hu

Ez is szerelem? 
(Like Someone in Love) 

színes, magyarul beszélő, francia-japán dráma, 2012

Rendezte: Abbas Kiarostami

Szereplők: 
Tadashi Okuno (Takashi Watanabe)
Ryo Kase (Noriaki)
Rin Takanashi (Akiko)
Denden (Hiroshi)
Reiko Mori (Nagisa)

Akiko, a csinos tokiói egyetemi hallgató másodállásban callgirlként dolgozik. Egyik nap új ügyfélhez megy, késő este érkezik az idős professzor, Takashi otthonába. A lány meglepődik, hogy a kliens nagyobb érdeklődést mutat a főzés és a beszélgetés, mintsem a szex iránt. Reggel a professzor felajánlja Akikónak, hogy elviszi a kocsiján. Találkoznak a lány féltékeny barátjával, aki úgy tudja, hogy a férfi a lány nagyapja. A professzor hamarosan olyan szerepben találja magát, amelyre Akikónak nagy szüksége van.


LV

data.hu

A románc íze
(A Taste of Romance)

színes, magyarul beszélő, amerikai film, 115 perc, 2012 

rendező: Lee Rose

szereplő(k): 
Teri Polo (Sara Westbrook)
James Patrick Stuart (Gill Callahan)
Bailee Madison (Hannah Callahan)
Romy Rosemont (Patsy Danvers)
Alexander Bedria (Ramirez)

Gill Callahan tűzoltó váratlanul megözvegyül. A tragédia hatására úgy dönt, hogy kilép a tűzoltóságtól és pár barátja segítségével étkezdét nyit, melyben egyszerű ételeket kínál megfizethető áron. A hely sikerét azonban nem nézi jószemmel az elit számára francia éttermet nyitó Sara Westbrook, aki fél attól, hogy a munkásosztály megjelenése a környéken tönkre fogja tenni az új éttermét. Hannah (Gill lánya) időközben összebarátkozik Sarával és minden erejével azon van, hogy a két haragos között is jó viszony alakuljon ki, vagy talán még több...


data.hu

Halálos nászút 
(Deadly Honeymoon) 

Magyarul beszélő, amerikai film, 2010

Rendező: Paul Shapiro

Szereplők:
Summer Glau (Lindsey Ross Forrest)
Chris Carmack (Trevor Forrest)
Zoe McLellan (Gwen Merced)
Erik Palladino (Sherrick)
Mark Harelik (hajókapitány)

Lindsey (Summer Glau) és Trevor (Chris Carmack) Hawaii szigetén kelnek egybe, majd hajókirándulásra mennek nászútra. Különös találkozások és egy vad, éjszakai mulatozás után az utasok és Lindsey rájönnek, hogy Trevor eltűnt, lehet, hogy a vízbe esett. Nyomozás kezdődik Gwen Merced (Zoe McLellan) FBI ügynök vezetésével, aki történetesen szintén a tengerjáró hajón nyaral.


data.hu

Szemfényvesztők
(Now You See Me)

színes, feliratos, amerikai, thriller 2013

rendező: Louis Leterrier

szereplők:
Michael Caine (Arthur Tressler)
Dave Franco (Jack)
Morgan Freeman (Thaddeus Bradley)
Mark Ruffalo (Dylan)
Jesse Eisenberg (Atlas)
Woody Harrelson (Merritt Osbourne)
Isla Fisher (Henley)
Michael Kelly (Fuller)
Mélanie Laurent (Alma Dray)
Odessa Sykes (Josepha Hickey)

A világ legjobb illuzionistának egy csapata bankot rabol, de nem is akárhogyan: a mindenkit megtévesztő műsorszámuk végeztével a közönség sorai közé szórják a megszerzett pénzt. Az FBI értetlenül áll az agyafúrt attrakció előtt, nem is sejtve, hogy egy sokkal nagyobb dobásra készülnek a szemfényvesztők.


data.hu

Mielőtt éjfélt üt az óra  
(Before Midnight)

színes, magyar feliratos, amerikai romantikus dráma, 2013


Rendezte: Richard Linklater

Szereplők:
Ethan Hawke (Jesse)
Julie Delpy (Celine)
Seamus Davey-Fitzpatrick (Hank)
Jennifer Prior (Ella)
Charlotte Prior (Nina)

Richard Linklater romantikus trilógiájának befejező részében Jesse és Celine már egy Párizsban élő párt alkotnak. Előző - kilenc évvel korábbi - találkozásuk gyümölcseként ikerlányok szülei lettek. Miután Hank velük töltötte a nyarat Messiniában, hazautazik Amerikába. A fiúval eltöltött idő Jesse-ben felébreszti a vágyat hazája iránt és javasolja feleségének, hogy Párizsból költözzenek a tengerentúlra. Celine, annak ellenére, hogy munkájában új kihívást keres, visszautasítja a költözést. Barátaik érezvén az elnyomott feszültséget Jesse és Celine között, egy tengerparti luxushotelben eltöltött éjszakát ajándékoznak a párnak. Celine ódzkodik elfogadni az ajándékot, azonban a barátok hajthatatlanok. Végül Celine és Jesse gyalog indulnak el a festői vidéken, flörtölgetve, vitatkozva és szívszorító őszinteséggel beszélgetve magukról, érzelmeikről, az életükről.


data.hu

1-2. rész itt!

Az élet PRADA nélkül 
From PRADA to nada

Magyarul beszélő, mexikói-amerikai romantikus vígjáték, 2011

Rendező: Angel Gracia

Szereplők:
Alexa Vega, 
Camilla Belle, 
Nicholas D'Agosto, 
Luis Rosales, 
April Bowlby

Mary és Nora testvérek, de nagyon különböznek egymástól. Maryt leginkább a ruhák és a vásárlás érdekli, Nora számára viszont a tanulás és a jövőbeli jogi karrierje a legfontosabb. Gazdag, fényűző életet élnek, aminek egy csapásra vége lesz apjuk halálával, akiről ekkor derül ki, hogy csődbe ment, és van egy házasságon kívül született fia. A lányok szegény nagynénjükhöz költöznek, Los Angeles külvárosába, és elkezdik új életüket, aminek a szerelem is fontos része lesz. 


data.hu

Elia és a gólya
(Il comandante e la cicogna)

színes, szinkronizált, olasz vígjáték, 2012

rendező: Silvio Soldini

szereplők:
Valerio Mastandrea (Leo)
Alba Rohrwacher (Diana)
Giuseppe Battiston (Amanzio)
Luca Dirodi (Elia)
Luca Zingaretti (Malaffano)
Claudia Gerini (Teresa)
Serena Pintucci (Maddalena)

Leo, a vízvezetékszerelő minden nap azért küzd, hogy felnevelje a két tinédzser gyerekét, Eliát és Maddalenát. A munka és az otthoni feladatok között egyensúlyozik, miközben az extravagáns és szép felesége, Teresa a maga életét éli. Diana egy nincstelen festő, aki élete nagy lehetőségére vár, miközben a lakbérre valót alig tudja előteremteni. Leo és Diana útja az arrogáns és szélhámos ügyvéd irodájában keresztezi egymást, ahol éppen dolgoznak. Sorsuk összefonódik, és talán kapnak egy esélyt az újrakezdésre.


data.hu